【626】祁愿上一趟节目，竟导致陶王组合年内闯美？ (第2/2页)
了央视故意搞节目效果，但朱君的表情告诉我这绝对是真实的即兴，因为朱君的表情跟我一模一样。」
「我看懂了，祁愿是个m，只要拿藤条抽他一顿，他就可以源源不断写出好的歌曲。」
「原来《吻别》还可以这麽唱，我这些年在ktv唱了不下一百遍，我怎麽就想不到可以这麽唱呢？」
很快，有新的消息传来，索尼唱片斥重金跟环球唱片购买了翻唱《吻别》所需的版权。
张雪友是宝丽金唱片一哥，不过宝丽金99年已经被环球唱片收购了，版权自然归环球唱片所有。
而索尼唱片为什麽愿意花钱购买这首歌的版权，祁愿很快就知道原因了。
王立宏的经纪人联系到张豪这边，请祁愿把《吻别》英文版的完整词曲写出来，他们愿意花20万美元购买祁愿重新填的词曲。
20万美元够一线歌手做一张完整的专辑了，用来买一首歌的词曲，这手笔真大方，不愧是唱片巨头索尼。
「索尼真舍得花钱，给环球掏了一笔钱，又想给你20万美元，换算成人民币可能都花了两三百万了。
不过你改编的英文版《吻别》质量有目共睹，花两三百万让他们的华国一哥获得闯美成功的希望，这笔钱花的还是很划算的。」
张豪对祁愿的才华除了佩服还是佩服。
上个节目随便唱的一首歌版权就被人疯抢。
可惜索尼下手的动作太快了，不然张豪都想买下版权，把歌交给华纳的艺人唱，比如胡燕斌。
张豪觉得挺惋惜。
祁愿不觉得有什麽。
《吻别》的英文版《TakeMeToYourHeart》，这歌在欧美取得的成绩不错，但够不上顶级爆款的水平。
这歌在亚洲地区火爆得多，因为旋律和节奏是中文版的底子，改编成英文版後保持了歌词简单朗朗上口的特点，属於适合华国人体质的英文歌。
如果让祁愿自己出这首歌，他不会把这首歌塞进专辑里当正式曲目，顶多放在附赠列表里。
既然索尼买到版权了，愿意给的钱也不算少，祁愿把这首歌给王立宏唱也行。
毕竟他也抄了王立宏不少的歌，回馈人家一首怎麽了？
王立宏当年可是顶着小张雪友的头衔出道，头几张唱片都是在模仿张雪友。
《TakeMe ToYourHeart》这首歌还真的很适合王立宏。
湾湾索尼。
当经纪人告诉王立宏，祁愿愿意把英文版的词曲授权给他时，他整个人都兴奋起来了。
果然是他的哥们，真的仗义！
去年王立宏拿着《唯一》的日语版跑到霓虹发，结果扑街的老惨了，索尼都不好意思提这事了。
这次扑街经历给王立宏留下了心理阴影，霓虹乐坛都打不进去，美国乐坛他更不敢去尝试。
现在有了《吻别》的英文版，他终於有信心去美国发一张小EP试水了，索尼也会大力支持他。
同样在湾湾，ppt之神陶泽看到了索尼帮王立宏购买《吻别》翻唱版权的新闻，他的思路一下子打开了。
靠北！他以前怎麽就没想到把他那些成功的歌曲改成英文版拿去闯美呢？
陶泽立刻行动。
祁愿上了一趟《艺术人生》，居然导致逃亡组合的闯美日期大大提前，可能年内就可以去试水了。
——